Slabi američki moćnik: Trumpova strategija praznih prijetnji
Američki predsjednik Donald Trump snažan je u relativnom smislu: nakon što uništi institucije, ono što ostaje je njegova prisutnost, okružen slabim i nesposobnim ulizicama.Niko u Moskvi ne misli da je Trump snažan, piše autor (Francis Chung / EPA-EFE)
Timothy Snyder | Project Syndicate
Published On 08 Jun 202508 Jun 2025
Tokom protekla dva mjeseca finansijski investitori su osmislili novu strategiju trgovanja, zasnovanu na jednostavnom pravilu: TACO – Trump Always Chickens Out (Trump se uvijek uplaši). Američki predsjednik zaprijeti da će uvesti ogromne uvozne tarife i prijateljima i neprijateljima ili da će smijeniti predsjednika Federalnih rezervi, samo da bi popustio kada tržište nametne svoju beskompromisnu disciplinu. Zatim promjeni stav o tarifama, samo da bi ponovno popustio, piše Timothy Snyder za Project Syndicate.
To je obrazac koji se proteže izvan ekonomije. Zapravo, to je ključna značajka predsjedništva Donalda Trumpa. Ali Trump nije samo “kukavica”. On je slabi snagator, a američki protivnici to možda razumiju bolje od većine Amerikanaca.
Mnogi Amerikanci se boje Trumpa, pa misle da ga se i drugi sigurno boje. No, niko izvan Amerike se ne boji Trumpa kao takvog. Američki prijatelji boje se palikuće – nekoga ko uništava ono što su drugi stvorili. A američki neprijatelji pozdravljaju uništenje koje su prouzročili Trump i Odjel za učinkovitost vlade (DOGE) Elona Muska. Kad je Musk nedavno odstupio, vodeći ideolog Kremlja Aleksandar Dugin jadikovao je zbog njegovog odlaska: “DOGE je učinio veliku uslugu cijelom svijetu likvidirajući USAID, Ministarstvo zdravstva i Ministarstvo obrazovanja.”
Prazne prijetnje
Trump je snažan u relativnom smislu – nakon što uništi institucije, ono što ostaje je njegova prisutnost. Ipak, on je slab jer, nakon što je uništio vladine odjele koji nadziru novac, oružje i obavještajne službe, Sjedinjene Američke Države nemaju stvarne alate za suočavanje s ostatkom svijeta. Glumi moćnika na televiziji i talentirani je izvođač. Ali njegova snaga leži isključivo u pokornosti publike. Njegova izvedba budi san o pasivnosti: Trump će to riješiti.
Svakako, Trumpova karizma je svojevrsna snaga. Ipak, ne može se primijeniti ni na jedan problem i nebitna je izvan SAD-a. Trumpove pristalice možda misle da SAD-u ne trebaju prijatelji jer može zastrašiti svoje neprijatelje bez pomoći. No, već znamo da Trump ne može natjerati Kanadu ili Meksiko – a kamoli Kinu, Iran ili Rusiju – da izvršavaju njegove naredbe.
To funkcionira samo kod kuće. Godinama je Trump koristio skupove i društvene mreže kako bi potaknuo nasumično nasilje protiv svojih domaćih protivnika. To je dovelo do samočišćenja Republikanske stranke i stvorilo poslušnu kohortu kongresnih kadrova. Ljudi koji se pokoravaju Trumpu doživljavaju ga kao moćnika, ali ono što doživljavaju je njihova vlastita slabost. A njihova slabost ne može magično postati snaga u širem svijetu.
Velika slova i uskličnici u objavama na društvenim mrežama koje je Trump posljednjih mjeseci uputio ruskom predsjedniku Vladimiru Putinu, zahtijevajući da zaustavi rat u Ukrajini, nisu imali nikakvog utjecaja na Putinovo emocionalno stanje, a kamoli na rusku politiku. A poticanje stohastičkog nasilja neće djelovati na strane čelnike. Niko u Irkutsku neće prijetiti Putinu, niti mu nauditi zato što je Trump nešto objavio na internetu.
Nekompetentni kadrovi
Neko bi mogao biti velikodušan i protumačiti Trumpovu objavu u kojoj prijeti sankcijama kao čin politike. Ipak, riječi su važne samo kada stvarno postoji politika ili barem mogućnost da se ona formulira. A da bi postojala politika, moraju postojati institucije s kompetentnim ljudima. Trumpova prva politika bila je da otpusti one koji bi bili kompetentni da osmisle i provedu politike. Mnogi ljudi koji su išta znali o Ukrajini i Rusiji, na primjer, jednostavno su otišli iz redova njegove administracije.
Na njihovo mjesto došli su Trumpovi neuspješni pokušaji da sam napravi ustupke Rusiji u vezi s ukrajinskim suverenitetom – bez Ukrajine i bez ikakvih saveznika. To nije uspjelo. Njegova pozicija bila je toliko slaba da je Putin prirodno pretpostavio da može dobiti više i shodno tome eskalirao rusku agresiju u Ukrajini. Trump je ovca u vučjoj koži, a vukovi mogu prepoznati razliku.
To je očita poenta, ali mora se jasno reći: niko u Moskvi ne misli da je Trump snažan. Čak i kad bi htio, Trump ne može vjerodostojno prijetiti Rusiji bez funkcionalnih institucija i kompetentnih državnih službenika. Da bi sankcije funkcionirale, na primjer, trebalo bi mu više ljudi na poslu, a ne manje. Štaviše, strane sile bi morale vjerovati da je Ministarstvo finansija nešto više od igračke američkog milijardera. Nažalost, njihove obavještajne agencije čitaju novine.
Uništavanje institucija
Amerikanci mogu odlučiti da ignoriraju činjenicu da su državni kapaciteti potrebni za suočavanje s protivnicima uništeni i/ili povjereni ljudima čija je jedina kvalifikacija apsolutna odanost Trumpu. No, uništavanje institucija američke moći stvara vrlo jednostavnu strukturu poticaja za američke neprijatelje. Rusi su se nadali da će se Trump vratiti u Bijelu kuću upravo zato što vjeruju da slabi SAD. Sada, dok ga gledaju kako uništava CIA-u i FBI, postavljajući ljude poput Tulsi Gabbard, Kasha Patela i Pam Bondi na čelo obavještajnih službi i savezne policije, mogu samo misliti da je vrijeme na njihovoj strani.
Zato je Putin ignorirao Trumpov zahtjev za prekidom vatre u Ukrajini i zato će Rusija iskoristiti svaki prekid vatre koji bi mogao nastupiti kako bi se pripremila za sljedeću invaziju. Putin je opravdano uvjeren da Sjedinjene Američke Države neutralizirane Trumpom neće moći odgovoriti, da će Evropljanima pažnja biti preusmjerena i da će Ukrajincima, nakon godina rata, biti teže da se ponovno mobiliziraju.
Ono što vrijedi za Rusiju, vrijedi i za Kinu. Slab moćnik pomaže Narodnoj Republici. Prije Trumpa vrijeme nije bilo na strani Kine. Dok se generacija Amerikanaca bojala da će Kina ekonomski i vojno nadmašiti SAD, trendovi posljednjih godina više nisu bili tako jasni ili su se čak preokrenuli. Sada kada je Trump krenuo u uništavanje američkih državnih kapaciteta, Kina jednostavno može uzeti ono za što bi se nekada morala mučiti.
Wall Street bi mogao kratkoročno profitirati od TACO trgovine, ali slabi moćnik donosi samo gubitke. I dok bi Trumpove pristalice mogle biti u iskušenju da povjeruju da je on od SAD-a napravio titana među nacijama, istina je suprotna. Kao moćnik, Trump uništava norme, zakone i saveze koji su kočili rat. Kao slabić, on ga priziva, piše Timothy Snyder za Project Syndicate.
Snažan napad na Moskvu, zatvorena dva aerodroma
Hitne službe poslane su na mjesta gdje su ostaci drona pali u noćnom napadu
Ruski policajci snimljen u središtu Moskve, Rusija, 8. maja 2025. (REUTERS/Maxim Shemetov)
Published On 08 Jun 2025 08 Jun 2025
|Ukrajinski napad dronom usmjeren na Moskvu prisilio je zatvaranje dvije ključne zračne luke koje opslužuju glavni grad, saopćile su ruske vlasti rano u nedjelju.
Ruske jedinice protuzračne odbrane uništile su devet ukrajinskih dronova koji su se kretali prema Moskvi do 4 sata, objavio je gradonačelnik Sergej Sobjanin putem aplikacije za razmjenu poruka Telegram.
Hitne službe poslane su na mjesta gdje su ostaci drona pali u noćnom napadu, dodao je. Nije prijavio nikakvu neposrednu štetu.
Ukrajinski napad dronom također je izazvao kratkotrajni požar u hemijskom postrojenju Azot u Tulskoj oblasti, ozlijeđene su dvije osobe, a sedam dronova uništeno je iznad Kaluške oblasti, rekli su regionalni guverneri. Obje regije graniče s Moskovskom regijom južno od glavnog grada.
Ruska uprava za civilno zrakoplovstvo Rosaviatsia saopćila je na Telegramu da, kako bi se osigurala sigurnost zračnog prometa, obustavlja letove u zračnim lukama Vnukovo i Domodedovo.
Izraelci traže povratak zarobljenika; propalestinski skupovi širom Evrope
Hamas upozorava da sudbina zarobljenika koji se nalaze u području koje gađa izraelska vojska više ne zavise od te grupe.Propalestinski demonstranti prisustvuju demonstracijama koje su organizirale opozicione stranke, pozivajući na prekid bombardiranja Gaze, u Rimu, Italija, 7. juna 2025. (REUTERS/Matteo Minnella)
Published On 07 Jun 202507 Jun 2025
|Hiljade izraelskih demonstranata u Tel Avivu ponovo su pozvale na povratak zarobljenika iz Gaze i trenutni prekid vatre, dok su se stotine hiljada propalestinskih pristalica okupile u Rimu osuđujući “saučesništvo” italijanske vlade u ratu.
Zarobljene porodice i antivladini demonstranti okupili su se ispred sjedišta izraelske vojske u subotu, nekoliko sati nakon što je tajlandsko Ministarstvo vanjskih poslova izvijestilo da su izraelske snage pronašle tijelo tajlandskog zarobljenika.
U saopštenju, izraelska vojska je u subotu ujutro saopštila da je tijelo Nattaponga Pinte pronađeno u području Rafah u južnoj Gazi nakon što je zarobljen tokom napada Hamasa 7. oktobra 2023. godine.
Forum za taoce i nestale napisao je na X-u: “Vrijeme ističe za svih 55 talaca. Moramo ih sve vratiti kući, odmah!”, napisala je grupa na X.
Izrael priznao da naoružava članove palestinske grupe koja se bori protiv Hamasa
Izraelski i palestinski mediji pišu da su neki članovi grupe koja sada sarađuju sa Izraelom uključeni u kriminal, uključujući trgovinu drugom.Brigadna generalica Effie Defrin, glasnogovornica izraelske vojske, je na pitanje novinara o tome je li njena institucija isporučivala oružje milicijama u Pojasu Gaze odgovorila potvrdno (REUTERS/Amir Cohen)
Published On 07 Jun 202507 Jun 2025
Izraelske vlasti priznale su da podupiru i naoružavaju palestinski klan koji se u Pojasu Gaze bori protiv Hamasa, tvrdeći da to doprinosi njihovim “ratnim ciljevima” i “spašava živote vojnika” angažovanih u ofanzivi protiv pokreta na palestinskom teritoriju.
Brigadna generalica Effie Defrin, glasnogovornica izraelske vojske, je na pitanje novinara o tome je li njena institucija isporučivala oružje milicijama u Pojasu Gaze odgovorila potvrdno.
“Djelujemo na različite načine protiv vlade Hamasa”, čiji je “slom” jedan od naših “ratnih ciljeva”, dodala je. “Da bismo to postigli koristimo niz metoda, no ne mogu reći više”, rekla je.
Dan ranije, izraelski premijer Benjamin Netanyahu potvrdio je izjavu člana parlamenta i bivšeg ministra odbrane Avigdora Liebermana, koji je izraelskoj javnoj televiziji Kan otkrio da vlada “opskrbljuje oružjem skupinu kriminalaca i prekršitelja zakona”.
‘Zločinačka banda’
Kako pišu izraelski i palestinski mediji, ovu grupu čine članovi beduinskog plemena koje predvodi Jaser Abu Šabab. Evropsko vijeće za vanjske odnose (ECFR) ga opisuje kao vođu “zločinačke bande koja djeluje u regiji Rafah, te je optužena za pljačku kamiona s pomoći” namijenjenu stanovništvu Gaze.
“Šta je Lieberman otkrio? Da smo, sukladno savjetu sigurnosnih dužnosnika aktivirali klanove u Gazi koji se protive Hamasu. Šta je u tomu loše?”, rekao je Netanyahu u video snimku objavljenom u četvrtak na mreži X.
Sam je odgovorio da u tome “nema ničeg lošeg, samo dobrog”. Dodao je da se “tako spašavaju životi izraelskih vojnika” u Pojasu Gaze, gdje se Izrael bori protiv Hamasa od napada na izraelski teritorij 7. oktobra 2023.
Trgovina drogom
Michael Milshtein, stručnjak za palestinska pitanja u Centru Moshe Dayan u Tel Avivu AFP-u je rekao da je klan Abu Šabab dio beduinskog plemena koje je živjelo na egipatskom Sinajskom poluotoku. Kazao je i da su neki članovi plemena uključeni u “sve vrste kriminalnih aktivnosti, poput trgovine drogom i ostalih slične stvari“.
Reagujući na izraelske komentare o Abu Šababu, Hamas je objavio da su članovi te grupe “odabrali put izdaje i krađe” te je pozvao civile da se tome suprotstave.
Hamas, koji je vlast u Gazi preuzeo 2007. tvrdi da ima dokaze o “jasnoj koordinaciji između ovih bandi pljačkaša, saradnika s izraelskim okupatorima i pripadnika neprijateljske vojske u pljački humanitarne pomoći i izmišljanju humanitarnih kriza koje samo pogoršavaju patnju” Palestinaca.
Milshtein smatra da je odluka o naoružavanju skupine poput Abu Šababa više “fantazija” nego “strategija”. “Doista se nadam da ovo neće završiti katastrofom”, rekao je.